
CGI là gì? Giải thích hình ảnh do máy tính tạo ra: hoạt hình, các giai đoạn và chi phí render
Tổng quan
Giới thiệu
CGI là gì? CGI là viết tắt của computer-generated imagery (hình ảnh do máy tính tạo ra): những bức ảnh tĩnh hoặc động được tạo bằng đồ họa máy tính, thay vì được quay bằng máy ảnh hay vẽ tay. Sinh vật trong một bom tấn, tòa nhà trong ảnh render kiến trúc, chiếc xe trong quảng cáo và các nhân vật trong phim hoạt hình máy tính đều là CGI.
Hướng dẫn này giải thích thuật ngữ này bao gồm những gì, mối quan hệ của nó với hoạt hình và VFX (nó không đồng nghĩa với cả hai), các giai đoạn một cảnh quay CGI phải trải qua, và chi phí thời gian máy tính của một cảnh quay, điều mà sinh viên và các nghệ sĩ mới vào nghề thường bất ngờ nhất. Câu hỏi về cách dùng từ CG so với CGI đã được trả lời trong bài giải thích CG vs CGI nên chúng tôi không nhắc lại ở đây, còn mảng hiệu ứng của ngành có hướng dẫn riêng trong bài về VFX là gì.
CGI nghĩa là gì
Mục từ Wikipedia về computer-generated imagery (truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2026) mô tả CGI là một ứng dụng cụ thể của đồ họa máy tính để tạo hoặc cải thiện hình ảnh, và liệt kê nghệ thuật, ấn phẩm in, thiết bị mô phỏng, video và trò chơi điện tử trong số các lĩnh vực sử dụng. Định nghĩa CGI của TechTarget (đăng ngày 18 tháng 10 năm 2023, truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2026) nói ngắn gọn hơn: "việc tạo ra nội dung hình ảnh tĩnh hoặc động bằng phần mềm xử lý hình ảnh".
Từ các định nghĩa đó rút ra ba điểm thực tế.
Ảnh tĩnh cũng được tính. CGI không chỉ là thuật ngữ của điện ảnh. Ảnh render sản phẩm trên trang bán hàng, hình kiến trúc của một tòa nhà chưa tồn tại và minh họa bìa tạp chí đều là CGI, và không cái nào chuyển động.
Cả 2D lẫn 3D đều được tính. Wikipedia ghi nhận CGI bao gồm đồ họa máy tính 2D và 3D, trong đó 3D được dùng thường xuyên hơn. Trong lời nói hằng ngày, "CGI" hầu như luôn có nghĩa là 3D: một cảnh gồm mô hình, vật liệu, ánh sáng và máy quay mà trình render (renderer) biến thành hình ảnh.
Thời gian thực cũng được tính. Đồ họa trò chơi điện tử là hình ảnh do máy tính tạo ra, được vẽ ngay khi bạn chơi. Còn CGI trong phim, truyền hình và quảng cáo thường được render trước, như một quy trình offline riêng biệt, một sự phân biệt mà chúng tôi sẽ quay lại bên dưới.
Từ quan trọng ở đây là "imagery" (hình ảnh). Điều phân biệt CGI với cách tạo hình ảnh trước đây là bức hình được tính toán từ một mô tả (hình khối, bề mặt, ánh sáng, vị trí máy quay) thay vì được ghi lại qua ống kính hay vẽ bằng tay.
Lịch sử ngắn gọn của CGI
"Ai làm CGI đầu tiên?" có nhiều câu trả lời xác đáng, vì còn tùy bạn định nghĩa thuật ngữ chặt đến mức nào. Mục từ Wikipedia nêu các mốc sau:
- Vertigo (1958): được nêu là phim truyện đầu tiên dùng CGI, thông qua đồ họa máy tính trừu tượng của John Whitney trong phần credit mở đầu.
- Westworld (1973): phim truyện đầu tiên dùng CGI kết hợp với cảnh quay thật trong cốt truyện.
- Young Sherlock Holmes (1985): phim truyện đầu tiên có một nhân vật hoàn toàn bằng CGI, một hiệp sĩ làm từ kính màu.
- Toy Story (1995): phim của Pixar, được mô tả là phim truyện hoạt hình máy tính hoàn toàn đầu tiên.
Các nguồn khác vạch ranh giới khác nhau, nên hãy thận trọng với bất kỳ mốc "đầu tiên" nào. Lịch sử về việc vì sao "CGI" trở thành thuật ngữ phổ biến vào cuối thập niên 1980 và đầu thập niên 1990 được trình bày trong bài giải thích CG vs CGI.
CGI có phải là hoạt hình không?
Đôi khi, nhưng hai từ này trả lời hai câu hỏi khác nhau. CGI mô tả hình ảnh được tạo ra như thế nào: bằng đồ họa máy tính. Hoạt hình mô tả liệu nó có chuyển động theo chủ ý hay không: có người đã lên kế hoạch chuyển động theo thời gian. Một hình ảnh có thể là một trong hai, cả hai hoặc không cái nào.
Trang computer animation của Wikipedia (truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2026) coi CGI là thuật ngữ rộng hơn, bao gồm cả hình ảnh tĩnh và động, còn hoạt hình máy tính chỉ bao gồm hình ảnh động. Mục CGI của trang này mô tả hoạt hình máy tính là việc áp dụng CGI để tạo hoặc cải thiện hoạt hình. Vì vậy "hoạt hình CGI" nghĩa là hoạt hình được tạo bằng CGI, và nó là một loại CGI chứ không phải từ đồng nghĩa.
Sự giao thoa này đi theo cả hai chiều:
- Một phim truyện hoạt hình máy tính vừa là CGI vừa là hoạt hình.
- Một ảnh render kiến trúc tĩnh là CGI nhưng không phải hoạt hình, vì không có gì chuyển động.
- Một phim stop-motion với các con rối đất sét là hoạt hình nhưng không phải CGI. Định nghĩa của TechTarget nêu rõ loại trừ hoạt hình vẽ tay và stop-motion khỏi CGI vì chúng không do máy tính tạo ra.
Ma trận các ví dụ theo ba câu hỏi: phim truyện hoạt hình máy tính là CGI và hoạt hình, ảnh render kiến trúc tĩnh chỉ là CGI, sinh vật CG trong phim người đóng là CGI, hoạt hình và VFX, còn stop-motion với rối đất sét chỉ là hoạt hình
CGI khác VFX như thế nào trong thực tế
VFX thêm một câu hỏi thứ ba: hình ảnh có được tạo ra hoặc chỉnh sửa để nằm trong cảnh quay thật hay không? Trong thực tế, ba thuật ngữ này phân loại một cảnh quay theo các tiêu chí khác nhau. CGI hỏi các pixel được tạo ra như thế nào. Hoạt hình hỏi chuyển động có được dàn dựng hay không. VFX hỏi kết quả có phải khớp với thứ mà máy quay đã quay hay không.
Một con rồng CG bay qua thung lũng được quay thật trả lời "có" cho cả ba. Một phim truyện hoạt hình máy tính hoàn toàn không có phông quay thật, nên hầu hết mọi người gọi nó là hoạt hình thay vì VFX dù từ đầu đến cuối đều là CGI. Và nhiều công việc VFX, chẳng hạn mở rộng phim trường bằng tư liệu chụp thật, dùng ít hoặc không dùng CGI 3D. Hướng dẫn VFX của chúng tôi có bản so sánh đầy đủ giữa SFX, VFX và CGI, nên chúng tôi không lặp lại bảng đó ở đây.
Sự khác biệt thực tế thể hiện ở cách bạn làm việc. Nghệ sĩ VFX phải khớp ống kính, độ nhiễu hạt và ánh sáng của máy quay thật để phần CG hòa vào cảnh quay. Nghệ sĩ phim hoạt hình tự kiểm soát máy quay và mọi ánh sáng, nên không có gì cần khớp, nhưng toàn bộ khung hình được render chứ không chỉ một thành phần.
Các giai đoạn của một cảnh quay CGI
Mỗi studio tổ chức công việc khác nhau, nhưng một cảnh quay CGI đều theo cùng một thứ tự cơ bản.
Sáu giai đoạn của một cảnh quay CGI theo thứ tự: dựng mô hình, texture, rig và animate, ánh sáng, render, composite, trong đó render được đánh dấu là giai đoạn chủ yếu là thời gian máy
- Dựng mô hình (Model). Nghệ sĩ xây dựng các hình khối: nhân vật, đạo cụ, tòa nhà, môi trường.
- Texture. Bề mặt được gán màu sắc, độ nhám và chi tiết nhỏ, để kim loại trông như kim loại và da trông như da.
- Rig và animate. Nhân vật và vật thể được gắn hệ thống điều khiển và được làm hoạt hình bằng tay, bằng motion capture hoặc cả hai. Ảnh tĩnh bỏ qua giai đoạn này, còn một đoạn fly-through kiến trúc thường chỉ di chuyển máy quay.
- Ánh sáng (Light). Ánh sáng và máy quay được thiết lập để tạo ra diện mạo mong muốn. Nghệ sĩ render các khung hình thử ở đây, nên giai đoạn này đã dùng một phần tài nguyên tính toán.
- Render. Trình render tính toán các hình ảnh cuối cùng, từng khung hình một.
- Composite. Các lớp được kết hợp và điều chỉnh thành hình ảnh hoàn chỉnh, dù đó là ảnh tĩnh, một cảnh quay cho phim hay một khung hình của quảng cáo.
VFX thêm các giai đoạn trước những bước này, chẳng hạn previsualisation và matchmoving, và hướng dẫn quy trình VFX của chúng tôi có trình bày chúng. Điểm cần rút ra từ danh sách trên là thời gian đi đâu: hầu hết các giai đoạn là thời gian của nghệ sĩ, còn một giai đoạn, render, gần như hoàn toàn là thời gian máy. Giai đoạn đó cũng là nơi chi phí có thể tăng lên mà không ai chạm vào cảnh.
Điều gì xảy ra ở giai đoạn render
Render là phép tính biến một cảnh 3D thành một hình ảnh 2D. Với mỗi pixel, trình render xác định máy quay nhìn thấy gì: bề mặt nào ở đó, ánh sáng chiếu tới nó ra sao, nó phản chiếu gì, bóng đổ nào rơi lên nó. Hướng dẫn render là gì của chúng tôi giải thích chi tiết các phương pháp.
Điều quan trọng ở đây là ngân sách thời gian. Một game engine vẽ 60 khung hình mỗi giây chỉ có khoảng 16,7 mili giây cho mỗi khung hình, nên CGI thời gian thực đánh đổi một phần độ chính xác lấy tốc độ. Render offline không có giới hạn như vậy. Một khung hình phim hay quảng cáo có thể được tính toán trong vài phút hoặc vài giờ, đó là lý do ánh sáng trong khung hình phim có thể bao gồm các hiệu ứng mà game engine thời gian thực khó có thể đáp ứng. Trang computer animation của Wikipedia cũng nói điều tương tự: việc render cho phim và phim ngắn thường là một quy trình offline riêng biệt, còn với trò chơi thì có thể diễn ra theo thời gian thực. Mô hình chi phí bên dưới áp dụng cho trường hợp offline, nơi render farm phát huy vai trò.
Một cảnh quay CGI tốn bao nhiêu tài nguyên tính toán
Chi phí tính toán của CGI hoạt hình rất dễ phát biểu và cũng dễ bị đánh giá thấp:
tổng thời gian máy = số khung hình x thời gian mỗi khung hình
Số khung hình bằng độ dài tính bằng giây nhân với tốc độ khung hình. Phim thường chạy ở 24 khung hình mỗi giây, nên mỗi giây thành phẩm là 24 hình ảnh riêng biệt cần render. Dưới đây là ba ví dụ giả định, chỉ để minh họa:
| Công việc | Số khung hình | Thời gian mỗi khung hình | Tổng thời gian máy |
|---|---|---|---|
| Một ảnh tĩnh | 1 | 30 phút | 0,5 giờ |
| Cảnh quay 10 giây ở 24 fps | 240 | 12 phút | 48 giờ |
| Quảng cáo 30 giây ở 24 fps | 720 | 20 phút | 240 giờ |
Một máy render 240 giờ của công việc thứ ba liên tục suốt ngày đêm cần 10 ngày. Các khung hình độc lập với nhau, nên có thể render đồng thời trên nhiều máy. Trong trường hợp lý tưởng, 120 máy ngang nhau hoàn thành cùng 240 giờ máy đó trong khoảng hai giờ. Tổng lượng tính toán không giảm, chỉ có thời gian chờ giảm. Các công việc thực tế còn thêm thời gian tải lên, hàng đợi và đôi khi có khung hình bị lỗi, vì vậy hãy coi con số lý tưởng là mức sàn.
Một ví dụ thực tế cho thấy quy mô này có thể lớn đến đâu. Mục Toy Story của Wikipedia (truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2026) nêu rằng bộ phim cần 800.000 giờ máy và 114.240 khung hình hoạt hình, chia thành 1.561 cảnh quay với tổng thời lượng hơn 77 phút, và Pixar dùng các máy tính của Sun Microsystems chạy suốt ngày đêm. Chia hai con số đó cho nhau cho ra trung bình khoảng 7 giờ máy mỗi khung hình, đây là phép tính của chúng tôi chứ không phải con số mục từ đưa ra, và trên một máy duy nhất thì 800.000 giờ sẽ là hơn 90 năm. Đó là các máy tính năm 1995, nên con số này cho thấy hình dạng của bài toán, chứ không phải bộ phim tương tự cần bao nhiêu ngày nay.
Biểu đồ cột theo thang logarit về tổng số giờ máy: một ảnh tĩnh 30 phút mất 0,5 giờ, cảnh quay 10 giây mất 48 giờ, quảng cáo 30 giây mất 240 giờ, và Toy Story mất 800.000 giờ
Bốn yếu tố làm thay đổi thời gian mỗi khung hình nhiều hơn bất cứ điều gì khác:
- Độ phân giải. Một khung hình 4K (3840 x 2160) có số pixel gấp bốn lần khung hình 1080p (1920 x 1080), và thời gian render nhìn chung tăng theo số pixel, dù không theo một tỷ lệ cố định.
- Thiết lập chất lượng hình ảnh. Kết quả sạch hơn, ít nhiễu hơn thường đồng nghĩa với nhiều sample trên mỗi pixel hơn và nhiều thời gian hơn.
- Độ phức tạp của cảnh. Hình học dày đặc, texture lớn, tóc, khói, kính và nhiều nguồn sáng đều tốn nhiều hơn cho mỗi khung hình so với một nội thất đơn giản.
- Các thành phần bổ sung. Motion blur, depth of field và các render layer riêng cho compositing đều làm tăng khối lượng công việc.
Việc chỉnh sửa làm chi phí nhân lên. Một thay đổi ảnh hưởng đến ánh sáng hoặc vật liệu trên toàn bộ cảnh quay đồng nghĩa với việc phải render lại cảnh quay đó, nên 240 giờ ở trên có thể thành 480 giờ sau một vòng góp ý.
Một thói quen tốt là render khung hình nặng nhất trước, đo thời gian, rồi nhân với số khung hình trước khi cam kết thực hiện cả chuỗi. Hướng dẫn tối ưu thời gian render của chúng tôi chỉ ra những nơi các phút thường bị ẩn đi, còn hướng dẫn chi phí mỗi khung hình cho thấy cách biến thời gian một khung hình thành ngân sách.
CGI so với hình ảnh do AI tạo ra
Một câu hỏi thường gặp là CGI và hình ảnh AI có giống nhau không. Đó là hai phương pháp khác nhau. Một cảnh CGI là một mô tả tường minh: mỗi vật thể, vật liệu, ánh sáng và máy quay là một thiết lập mà bạn có thể kiểm tra và thay đổi, và trình render tính ra hình ảnh từ đó. Render lại sau khi đổi một ánh sáng thì mọi thứ khác giữ nguyên hoàn toàn. Các công cụ AI tạo sinh thì tạo hình ảnh từ một mô hình được huấn luyện trên các hình ảnh có sẵn, được điều khiển bằng prompt chứ không phải bằng một tệp cảnh.
Phép tính khung hình nhân số phút trong hướng dẫn này áp dụng cho việc render một cảnh 3D, không áp dụng cho việc tạo hình ảnh từ prompt.
Những hiểu lầm thường gặp về CGI
"CGI giống với VFX." VFX là một vai trò trong quá trình sản xuất, còn CGI là một trong những công cụ của nó. CGI cũng được dùng hoàn toàn ngoài điện ảnh, trong quảng cáo, kiến trúc, trò chơi và thiết kế sản phẩm.
"Máy tính làm phần sáng tạo." Nghệ sĩ xây dựng, texture, chiếu sáng và làm hoạt hình mọi thứ trong cảnh. Việc của máy tính là tính toán ánh sáng, tức giai đoạn render.
"Một máy tính tốt render tức thì." Đồ họa thời gian thực thì có, trong những giới hạn nhất định. Các khung hình CGI offline mất vài phút hoặc vài giờ mỗi khung hình trên phần cứng mạnh, và một chuỗi có hàng nghìn khung hình.
Render CGI trên Super Renders Farm
Dù cảnh được dựng trong phần mềm nào, một cảnh quay hoàn chỉnh cuối cùng cũng là một chuỗi khung hình, và chuỗi đó là phần có thể được render trên một farm. Các khung hình độc lập với nhau, nên farm phân chúng cho nhiều máy cùng lúc, nhờ đó một công việc 240 giờ trở thành chuyện vài giờ thay vì vài ngày.
Super Renders Farm là render farm quản lý toàn diện: bạn tải cảnh lên và không phải tự thiết lập máy, cài phần mềm hay quản lý giấy phép render. Các render engine chạy trên CPU hoạt động trên các node CPU của chúng tôi, còn các render engine chạy trên GPU hoạt động trên các node GPU, mỗi node có hai card RTX 5090 với 32 GB VRAM mỗi card. Bộ nhớ đó tính theo từng card và không được gộp chung, nên một cảnh GPU phải vừa trong 32 GB. Tài khoản mới nhận được $25 credit render miễn phí, đủ để render các khung hình thử và đo thời gian trước khi cam kết cả chuỗi, và sinh viên có thể hỏi đội ngũ hỗ trợ của chúng tôi về ưu đãi dành cho sinh viên. Mức giá hiện tại có trên trang bảng giá của chúng tôi.
Tóm tắt: Nên đọc gì tiếp theo
| Nếu bạn muốn... | Hãy đọc |
|---|---|
| Làm rõ cách dùng từ CG so với CGI | Bài giải thích CG vs CGI |
| Xem CGI nằm ở đâu trong công việc hiệu ứng | VFX là gì |
| Hiểu trình render tạo ra hình ảnh như thế nào | Render là gì |
| Biến thời gian mỗi khung hình thành ngân sách | Hướng dẫn chi phí mỗi khung hình |
| Hiểu cách một render farm hoạt động | Render farm là gì |
FAQ
Q: CGI là gì, nói đơn giản? A: CGI là computer-generated imagery: những hình ảnh, tĩnh hoặc động, được tạo bằng đồ họa máy tính thay vì được quay phim hay vẽ tay. Trong thực tế, nó thường có nghĩa là một cảnh 3D gồm mô hình, vật liệu và ánh sáng mà trình render biến thành hình ảnh, được dùng trong phim, quảng cáo, kiến trúc và trò chơi.
Q: CGI là viết tắt của gì? A: CGI là viết tắt của computer-generated imagery. Bạn cũng có thể gặp cách viết C.G.I. Thuật ngữ liên quan CG có nghĩa là đồ họa máy tính, và sự khác biệt giữa hai thuật ngữ được trình bày trong bài giải thích CG vs CGI của chúng tôi.
Q: CGI có phải là hoạt hình không? A: Không phải lúc nào cũng vậy. CGI mô tả cách một hình ảnh được tạo ra, còn hoạt hình mô tả liệu nó có chuyển động theo chủ ý hay không. Hoạt hình máy tính là việc áp dụng CGI cho hình ảnh động, nên một phim hoạt hình máy tính vừa là CGI vừa là hoạt hình. Một ảnh render kiến trúc tĩnh là CGI nhưng không phải hoạt hình, còn stop-motion với rối đất sét là hoạt hình nhưng không phải CGI.
Q: CGI được phát minh khi nào? A: Còn tùy theo định nghĩa. Wikipedia nêu Vertigo (1958) là phim truyện đầu tiên dùng CGI, thông qua đồ họa trừu tượng trong phần credit mở đầu, Westworld (1973) là phim đầu tiên kết hợp CGI với cảnh quay thật trong cốt truyện, Young Sherlock Holmes (1985) là phim đầu tiên có nhân vật hoàn toàn bằng CGI và Toy Story (1995) là phim truyện hoạt hình máy tính hoàn toàn đầu tiên.
Q: CGI được tạo ra như thế nào? A: Nghệ sĩ dựng mô hình các hình khối, texture các bề mặt, rig và animate mọi thứ chuyển động, thiết lập ánh sáng và máy quay, rồi trình render tính toán các khung hình cuối cùng. Các khung hình được kết hợp và điều chỉnh trong bước compositing. Render là giai đoạn máy tính làm phần lớn công việc.
Q: Vì sao CGI mất nhiều thời gian để render? A: Mỗi khung hình là một phép tính riêng về cách ánh sáng tới được máy quay, và một giây phim là 24 khung hình. Một khung hình có thể mất vài phút hoặc vài giờ tùy theo độ phân giải, thiết lập chất lượng hình ảnh và độ phức tạp của cảnh, nên tổng thời gian là số khung hình nhân với số phút mỗi khung hình. Phân các khung hình cho nhiều máy giúp rút ngắn thời gian chờ mà không giảm tổng lượng tính toán.
Q: CGI có giống AI không? A: Không. CGI tính ra hình ảnh từ một cảnh 3D tường minh do nghệ sĩ xây dựng và có thể thay đổi từng thiết lập một. Các công cụ AI tạo sinh tạo hình ảnh từ một mô hình đã huấn luyện, được điều khiển bằng prompt. Cả hai đều có thể cho ra hình ảnh, nhưng cách kiểm soát và mô hình chi phí render thì khác nhau.
Q: CGI có thể được render trên render farm không? A: Có. Một cảnh quay CGI hoàn chỉnh là một chuỗi các khung hình độc lập, nên render farm có thể xử lý chúng song song dưới dạng các batch job. Trên Super Renders Farm, bạn tải cảnh lên và không phải tự cài phần mềm hay quản lý giấy phép render, và tài khoản mới nhận được $25 credit render miễn phí để thử các khung hình trước.
About Thierry Marc
3D Rendering Expert with over 10 years of experience in the industry. Specialized in Maya, Arnold, and high-end technical workflows for film and advertising.



